20 japanische Unternehmen auf Chinas Exportkontroll-Schwarzer Liste | Hongxing Yuanda
Laut den neuesten Informationen von Hongxing Yuanda: Gestern hat das chinesische Handelsministerium eine Bekanntmachung veröffentlicht, dass gemäß den Bestimmungen relevanter Gesetze und Verordnungen wie dem "Exportkontrollgesetz der Volksrepublik China" und den "Vorschriften zur Exportkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck der Volksrepublik China", um die nationale Sicherheit und Interessen zu wahren und internationale Verpflichtungen wie die Nichtverbreitung zu erfüllen, beschlossen wurde, 20 japanische Unternehmen, darunter das Verteidigungsinstitut, die zur Stärkung der militärischen Fähigkeiten Japans beitragen, in die Liste der exportkontrollierten Unternehmen aufzunehmen und folgende Maßnahmen zu ergreifen:
Erstens ist es Exportbetreibern untersagt, Güter mit doppeltem Verwendungszweck an die oben genannten 20 Unternehmen zu exportieren. Es ist ausländischen Organisationen und Einzelpersonen untersagt, Güter mit doppeltem Verwendungszweck, die ihren Ursprung in der Volksrepublik China haben, an die oben genannten 20 Unternehmen zu transferieren oder bereitzustellen; laufende relevante Aktivitäten sind unverzüglich einzustellen.
Zweitens, falls ein Export unter besonderen Umständen erforderlich ist, müssen Exportbetreiber einen Antrag beim Handelsministerium stellen.
Diese Bekanntmachung tritt ab dem Datum ihrer Veröffentlichung in Kraft.
Liste der exportkontrollierten Unternehmen
(29. Juni 2026)
1. Verteidigungsinstitut (National Institute for Defense Studies)
Adresse: 5-1 Ichigaya Honmura-cho, Shinjuku-ku, Tokio, Japan
Postleitzahl: 162-8808
2. Ground Systems Research Center
Adresse: 2-9-54 Fuchinobe, Chuo-ku, Sagamihara, Kanagawa, Japan
Postleitzahl: 252-0206
3. Naval Systems Research Center
Adresse: 2-2-1 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo, Japan
Postleitzahl: 153-0061
4. Air Systems Research Center
Adresse: 1-2-10 Sakae-cho, Tachikawa, Tokyo, Japan
Postleitzahl: 190-8533
5. NIKKO TOKKI Co., Ltd.
Adresse: Gate City Osaki West Tower 1005, 1-11-1 Ōsaki, Shinagawa-ku, Tokio, Japan
Postleitzahl: 141-0032
6. NIKKO-YPK SHOJI Co., Ltd.
Adresse: 10. Stockwerk, Gate City Osaki West Tower, 1-11-1 Ōsaki, Shinagawa-ku, Tokio, Japan
Postleitzahl: 141-0032
7. Mitsubishi Electric Defense and Space Technologies Corporation
Adresse: 1-15-9 Osaki, Shinagawa-ku, Tokio, Japan
Postleitzahl: 141-0032
8. Mitsubishi Electric Software Corporation
Adresse: 29. Etage, South Tower, World Trade Center Building, 2-4-1 Hamamatsucho, Minato-ku, Tokio, Japan
Postleitzahl: 105-5129
9. Mitsubishi Electric Engineering Company, Limited
Adresse: Mita-cho Terrace, 5-34-2 Shiba, Minato-ku, Tokio, Japan
Postleitzahl: 108-0014
10. Mitsubishi Precision Company, Limited
Adresse: 8. Etage, Shibaura Crystal Shinagawa, 1-6-41 Konan, Minato-ku, Tokio, Japan
Postleitzahl: 108-0075
11. MHI Oceanincs Co., Ltd.
Adresse: 6-53 Tsukuba-cho, Isahaya-shi, Nagasaki-ken, Japan
Postleitzahl: 854-0065
12. MHI Sagami High-tech, Ltd.
Adresse: 3000 Tana, Chuo-ku, Sagamihara-shi, Kanagawa-ken, Japan
Postleitzahl: 252-5293
13. MHI Logitec Co., Ltd.
Adresse: 1200 Higashitanaka, Aichi, Japan
Postleitzahl: 485-0826
14. KOWA KOGYO, Ltd.
Adresse: 8F, Dejima Asahi Seimei Aoki Building, 1-14 Dejimamachi, Nagasaki, Japan
Postleitzahl: 850-0862
15. MHI Special Vehicles Parts Supply & Technical Service Co., Ltd.
Adresse: 3F, Akebonobashi SHK Building, 4-3 Katamachi, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan
Postleitzahl: 160-0001
16. MHI Maritech, Co., Ltd.
Adresse: 1-1 Hano-ura-machi, Nagasaki, Nagasaki, Japan
Postleitzahl: 850-8610
17. Kawajyu Gifu Manufacturing Co., Ltd.
Adresse: 1 Kawasaki-cho, Kakamigahara, Gifu, Japan
Postleitzahl: 504-0971
18. NIPPI Corporation
Adresse: 3175 Showa-cho, Kanazawa-ku, Yokohama, Kanagawa, Japan
Postleitzahl: 236−8540
19. Fortunio Co., Ltd.
Adresse: 2-16-19 Sōzōji, Meguro-ku, Tokio, Japan
Postleitzahl: 152-0012
20. Aoki Seimitsu Kogyo Co., Ltd.
Adresse: 3-38-12 Sazama, Kawaguchi-shi, Saitama-ken, Japan
Postleitzahl: 333-0816
Sprecher des Handelsministeriums beantwortet Fragen zu exportkontrollbezogenen Maßnahmen gegen Japan
Frage: Am 29. Juni 2026 hat das Handelsministerium die Kontrollliste und die Beobachtungsliste veröffentlicht. Was sind die Überlegungen dazu?
A: Am 24. Februar 2026 hat China 20 japanische Unternehmen, darunter Mitsubishi Heavy Industries, in die Exportkontrollliste aufgenommen und 20 weitere japanische Unternehmen, darunter Subaru Corporation, in die Beobachtungsliste aufgenommen, mit dem Ziel, die "Remilitarisierung" und die nuklearen Ambitionen Japans zu stoppen. Bedauerlicherweise hat sich Japan seit einiger Zeit nicht bereut, sondern ist stattdessen auf dem falschen Weg weitergegangen, hat die Schritte zum "neuen Militarismus" beschleunigt, die "Remilitarisierung" vorangetrieben, offensive Waffen stationiert und offensive Raketen im Ausland gestartet. Angesichts dessen hat China gemäß den Bestimmungen von Gesetzen und Verordnungen wie dem "Exportkontrollgesetz der Volksrepublik China" und der "Verordnung über die Exportkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck der Volksrepublik China" beschlossen:
Erstens wurden 20 japanische Unternehmen, darunter das National Institute for Defense Studies, die an der Stärkung der japanischen Militärmacht beteiligt sind, in die Kontrollliste aufgenommen. Die Maßnahmen nach der Aufnahme in die Liste umfassen hauptsächlich zwei Aspekte: Erstens wird Exporteuren der Export von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck an die oben genannten Unternehmen untersagt. Zweitens wird ausländischen Organisationen und Einzelpersonen der Transfer oder die Bereitstellung von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck, die ihren Ursprung in der Volksrepublik China haben, an die oben genannten Unternehmen untersagt. Die derzeit durchgeführten relevanten Aktivitäten sind unverzüglich einzustellen.
Zweitens wurden 20 japanische Unternehmen, darunter Mitsui E&S Shipbuilding Co., Ltd., bei denen die Endverbraucher und Endverwendungen von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck nicht verifiziert werden können, in die Beobachtungsliste aufgenommen. Nach der Aufnahme in die Liste dürfen Exporteure, die Güter mit doppeltem Verwendungszweck an die oben genannten Unternehmen exportieren, keine allgemeine Genehmigung beantragen oder Exportzertifikate durch Registrierung und Meldung erhalten; bei der Beantragung einer Einzelgenehmigung ist ein Risikobewertungsbericht für die in die Beobachtungsliste aufgenommenen Unternehmen vorzulegen und eine schriftliche Zusage abzugeben, dass die Güter mit doppeltem Verwendungszweck nicht für Zwecke verwendet werden, die die japanische Militärmacht stärken. Die Frist für die Genehmigungsprüfung unterliegt nicht der Frist gemäß Artikel 17 Absatz 1 der "Verordnung über die Exportkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck der Volksrepublik China". Das Handelsministerium wird die Endverbraucher- und Endverwendungsprüfungen für Güter mit doppeltem Verwendungszweck, die an Unternehmen auf der Beobachtungsliste exportiert werden, strenger gestalten. Exporte an japanische militärische Nutzer, für militärische Zwecke oder für andere Endnutzerzwecke, die die japanische Militärmacht stärken, werden nicht genehmigt. Unternehmen, die in die Beobachtungsliste aufgenommen wurden, können nach Artikel 26 der "Verordnung über die Exportkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck der Volksrepublik China" die Einhaltung von Überprüfungspflichten beantragen, um aus der Beobachtungsliste gestrichen zu werden. Nach Überprüfung durch das Handelsministerium können sie aus der Beobachtungsliste gestrichen werden.
Dieser Schritt Chinas ist völlig gerechtfertigt, vernünftig und legal und zielt darauf ab, die "neuen militaristischen" Bestrebungen Japans entschieden einzudämmen. Wir hoffen, dass Japan seinen Irrtum erkennt, sein falsches Verhalten ändert und sich wirklich besinnt und auf den richtigen Weg zurückkehrt. Die von China vorgenommene Aufnahme in die Liste ist ausschließlich auf eine kleine Anzahl japanischer Unternehmen gerichtet, und die damit verbundenen Maßnahmen beziehen sich nur auf Güter mit doppeltem Verwendungszweck und beeinträchtigen nicht die normalen Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen China und Japan. Ehrliche und gesetzeskonforme japanische Unternehmen brauchen sich überhaupt keine Sorgen zu machen.